14 février 2014

Death in Bali

Mon premier livre en anglais est publié ces jours-ci à Djakarta aux éditions Hexart. Death in Bali is a short thriller illustrated by Pascal Hierholz.
Mort à Bali, la version française originale, est lancée en même temps.
Ce court polar fait suite à Passeport Pathogène,  publié en 2007 aux éditions Héliotrope, à Montréal.
Dans Mort à Bali, on retrouve le personnage de Pierre: médecin globe-trotter, polyglotte et dessinateur de carnets de voyages. Le livre contient 47 illustrations en couleurs.
Je l'ai écrit lors d'un séjour chez mon ami Pascal, en 2012. J'en ai parlé ici et là.
Nous avons sillonné la campagne en scooter. Pascal dessinait et je prenais des notes.
Me voici croqué par l'artiste. Ce dessin se retrouve dans le livre.
Ça, c'est moi qui ai tenté de dessiner Pascal (non, ce dessin ne figure pas dans Mort à Bali).
Nous avons mangé ici de délicieuses brochettes de saté. J'ai repris cette scène dans le livre, comme beaucoup d'autres. C'est donc une déambulation dans un décor de rêve, mais sans complaisance aucune. Le portrait de Bali est plutôt sombre et, comme le titre le laisse présager, tout cela finira mal.
Le 4e de couverture:
« De toute façon, il allait mourir. »
Entre deux aquarelles au milieu des rizières et des temples balinais, Pierre laisse trainer ses oreilles là où il ne devrait pas. Polyglotte et curieux, il décide den savoir plus sur ces deux étranges Chinois qui sengueulent en permanence.
Il découvrira que, même sur lîle des Dieux, la beauté laisse trop souvent la place à la cupidité.
 
Le lancement officiel était prévu le 19 février, en même temps que la vernissage d'une exposition des illustrations de Pascal Hierholz à la galerie Duta de Djakarta,  mais les inondations de janvier ont bloqué les routes et il faudra attendre fin mars pour voir les originaux.

80 pages - 47 illustrations 
size 20 x 20 cm
Limited & Numbered edition: 100
ISBN: 978-602-9166-20-0




09 février 2014

Avouez!

Cette campagne contre la torture a été réalisée avec Lyne Lefebvre pour la section Canada Francophone d'Amnistie Internationale. 
Lien ici pour tous les détails: campagne à télécharger, moyens d'agir...
Une affiche spéciale a été réalisée pour les écoles. Le sujet est dur, délicat, et l'approche se veut directe.
N'hésitez pas à partager.